Yes, I agree. And so do the other translations make it clear. My point was/is that each of the thee words in the KJV are translated as "hell" which is not a clear distinction. It is by the context and other scriptures that we can deduce the distinction of these different locations.
If you will go back to my post and look at the verses that I provided, you will see Hades and the lake of fire are both translated as hell in the KJV. I did a complete study on Sheol, Hades, Tartartus and Gehenna. Below are the scriptures and their meanings:
===========================================================================
Characteristics of:
Is down under the earth - Gen.37:35, 42:38, 44:29, 44::31, Num.16:30, 16:33, Deut.32:22, 1 Sam.2:6, 2 kings 2:6, Job 11:7-8, 17:16, Ps.30:3, 86:13, Prov.9:18, 15:24, Isa.5:14, 14:9, 14:11, 14:15, Isa.38:18, Ezk.31:15-17, Ezk.32:21, Ezk.32:27, Mt.11:23, Lk.10:15,
Has multiple levels - Deut.32:22, Job 11:7-8,
Referred to as the pit - Job 17:13, Ps.30:3, Prov.1:12, Isa.14:15, Isa.38:18, Ezk.31:15-17
Has Chambers - Prov.7:27
Has Gates/Bars - Job 17:16, Isa.38:10, Mt.16:18
A place of torment in fire – Lk.16:23-24
Is a literal entity representing the same location – Rev.6:8, 20:14
=======================================================================================
Sheol (sheh-ole') The underworld (place to which the spirits of people descend at death)
Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates -- grave, hell, pit.
Hades (hah'-dace) The unseen world:
hádēs (from
1 /A "not" and
idein/eidō, "see") – properly, the "unseen place," referring to the (invisible) realm in which the unrighteous dead reside, i.e. the present dwelling place of all the departed (deceased);
Hades.