I will take a shot at it.
The verse says the man of one wife. We do know that all historical context, whether Jew, Roman, or Greek gave no equal rights whatsoever to women. Therefore it wouldn't say the woman of one husband, because in all cultures at that time having more than one husband is...