great scripture
so in your reading of that scripture,
which one is The Word which became Flesh in psalm 110
The LORD
or
my Lord
or both?
For Psalm 110 all we have to do is look to the Hebrew:
[FONT=Times New Roman, serif]
Psalm 110:1, "[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
יהוה [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
said to my Master, “Sit at My right hand, Until I make Your enemies a footstool for Your feet.”"2, "[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
יהוה [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
sends Your mighty sceptre out of Tsiyon. Rule in the midst of Your enemies!"3, "Your people volunteer in the day of Your might, In the splendours of set-apartness! From the womb, from the morning, You have the dew of Your youth!"4, "[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
יהוה [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
has sworn and does not relent, “You are a priest forever According to the order of Malkitseḏeq.”"5, "[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
יהוה [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
at Your right hand Shall smite sovereigns in the day of His wrath."6, "He judges among the nations, He shall fill the nations with dead bodies, He shall crush the Head over the mighty earth!"7, "He drinks of the stream by the wayside, Therefore He does lift up the head!"[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
Psalm 110[/FONT]
“[FONT=Times New Roman, serif]
1 [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
לְדָוִד מִזְמֹור נְאֻם יְהוָה ׀ לַֽאדֹנִי שֵׁב לִֽימִינִי עַד־אָשִׁית אֹיְבֶיךָ הֲדֹם לְרַגְלֶֽיךָ׃”[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
"1 YHWH (#3068) says to my Master (#113), "Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet."[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
H3068 [FONT=Times New Roman, serif]
יְהוָה [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
Yhvah (yeh-vaw') n/p, [/FONT][/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
יְהוָֹה [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
Yhovah (yeh-ho-vaw'), [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
יְהוֹ [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
Yhow (yeh-ho') [as a prefix], 1. (meaning) the self-Existent or Eternal, the I AM., 2. (person) Yahweh (Yehvah), Jewish national name of God., 3. (anglicized) Jehovah., 4. (as a name prefix) Yeho-., 5. (As expressed in Hebraic Koine Greek) ἐγώ εἰμί, I AM (literally: I myself, I am)., [from H1961], KJV: Jehovah, the Lord, Root(s): H1961, Compare: H3050, H3069, See also: G1510[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
H113 [FONT=Times New Roman, serif]
אָדוֹן [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
'adown (aw-done') n-m, [/FONT][/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
אָדֹן [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
'adon (aw-done') [shortened], 1. sovereign (i.e. controller, human or divine), 2. lord, {also used as a prefix for names}, [from an unused root (meaning to rule)], KJV: lord, master, owner, Compare: H136, See also: H1777 [/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
Psalm 110:1[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
Text Analysis[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
Str Translit Hebrew English Morph[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
1732 [e] lə-ḏā-wiḏ, [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
לְדָוִ֗ד[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
of David Noun[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
4210 [e] miz-mō-wr [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
מִ֫זְמ֥וֹר[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
A Psalm Noun[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
5002 [e] nə-’um [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
נְאֻ֤ם[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
said Noun[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
3068 [e] Yah-weh [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
יְהוָ֨ה ׀[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
The LORD Noun[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
113 [e] la-ḏō-nî, [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
לַֽאדֹנִ֗י[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
to my Lord Noun[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
3427 [e] šêḇ [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
שֵׁ֥ב[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
Sit Verb[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
3225 [e] lî-mî-nî; [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
לִֽימִינִ֑י[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
at My right Noun[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
5704 [e] ‘aḏ- [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
עַד־[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
Until Prep[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
7896 [e] ’ā-šîṯ [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
אָשִׁ֥ית[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
I make Verb[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
341 [e] ’ō-yə-ḇe-ḵā, [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
אֹ֝יְבֶ֗יךָ[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
Your enemies Noun[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
1916 [e] hă-ḏōm [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
הֲדֹ֣ם[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
Your footstool Noun[/FONT]
[FONT=Times New Roman, serif]
7272 [e] lə-raḡ-le-ḵā. [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
לְרַגְלֶֽיךָ׃[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
.. .. .. Noun[/FONT]