I disagree with their narrative.
Satan conspired with the Father to test Job's faith in a wager in the Old Testament.
If Satan was responsible for Judas actions in turning Jesus over to the Sanhedrin, then it was Satan again serving God's will. And Judas being possessed was not responsible...