I think you meant to say something like - "Even though the Bible is the Inspired Holy Word of God it was still translated by fallible men capable of sinning and far from perfection in the sense of what we will become in Heaven. So clearly the Bible as most read it, in its many diverse translated forms is not the perfect to come, because they were also put together and voted upon by men further from God than those who penned it.Even though the Bible is the Inspired Holy Word of God it was still written by infallible men capable of sinning and far from perfection in the sense of what we will become in Heaven. So clearly the Bible is not the perfect to come because it's also put together and voted upon by men further from God than those who penned it.
So there's no doubt that the Gifts are still relevant today.