Jesus does not love unrepentant sinners in hell who were ultimately of false doctrine instead of being born-again.
Gods love isn’t what’s missing
“For
God so loved the world, that he gave his only begotten Son,
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. For God sent not his Son into the world to condemn the world; but
that the world through him might be saved.”
John 3:16-17 KJV
But our love for him ?
“He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him. Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him. He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me.”
John 14:21, 23-24 KJV
“
By this we know that we love the children of God,
when we love God, and keep his commandments. For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.
1 John 5:2-3
In the end it’s mans failing love towards one another and of course towards god but
his love towards all sinners was made manifest when Jesus died for the sins of the whole world so that anyone who believes can be saved having thier sins remitted in his name.
God loved his creation but it didn’t love him in return