The Lord can do anything that He puts His mind to (obviously). What I am saying -- now pay attention -- is that there is no proof that the King James translation is the "pure and holy" word of God.
Well, that's not true. There actually is proof that the KJV is the "pure and holy" word of God.
#1. The 1611th mention of LORD (super-caps) is found in Deuteronomy 16:11. What is significant about this is that this verse says that we (the reader) are to rejoice in the place where God places His name. While this is referring to the Jewish temple, it is also noteworthy to point out that there is a symbiotic relationship between the Living Word (JESUS), and the Communicated Word (like Scripture) (See
here). Jesus' body is referred to as a temple (John 2:21). So if Jesus is associated with the temple, then the Word of God
(words of God, or the Communicated Word) would also be like a temple (See: Proverbs 18:10). In fact, the King James Bible is the first English Bible to distinguish between LORD
(Jehovah - sacred name of God) vs. Lord
(Adonai - master). All previous Textus Receptus Bibles never made this distinction before (properly reflecting the underlying original words) (See this video
here by Brandon Peterson).
#2. If you were to add up the verse numbers down in a straight column for Luke 4:4, Matthew 4:4, and Deuteronomy 8:3 (See this example
here), you would see that it adds up to a total of 16:11. This is significant because it is the only three verses that express the truth that man shall not live by bread alone but by every Word of God.
#3. In Acts 16:11, Paul is headed to a certain destination by boat. If you were to take a straight line and draw it passed his destination and keep going in a straight line from that same direction, it would end up in England where the King James Bible was made. In addition to that, the island that Paul stopped at along the way had a mountain on it. This mountain is named "Fengari" (which you can see in this article
here). What is significant about this mountain is that it is 1611 meters high.
#4. Psalms 119 is close to the heart of the Bible. (Side Note: Psalms 103:1-2 are the two middle verses of the Bible (i.e. the center or heart of the Bible). Anyway, Psalms 119 talks about the Word of God (i.e., the Communicated Word of God, like Scripture). Psalms 119 has 176 verses. This is the mathematic equation 16 x 11 (i.e., 1611).
#5. Psalm 138:2 states, "For You have magnified Your word above all Your name." This verse is altered in Modern Bibles to destroy this truth (Which conveniently fits the theology of those who reject the idea of the importance and perfection of God's Word as KJV believers). (Side Note: KJV believers have been falsely slandered in that we worship the KJV when they are not able to fully grasp the importance of the teaching in Word in Psalms 138:2, and Psalms 119:140). Anyway, Psalms 138 (the chapter) has 1611 words.
You said:
I could claim, with just as much validity, that the NIV is the pure and holy word of God.
This is from one of my pages in my 101 Reasons for the KJB:
This is something you are failing to do because you put several of us on ignore for no good reason, and you failed to address my significant points for the KJB (like the list of false doctrines taught in Modern Bibles that I provided to you in this thread).
You said:
God can use whatever means He chooses, including a donkey(!) to transmit His message.
This is true. However, what you are failing to understand is that many KJV believers (not all) will say that a person can be saved using a Modern Translation because the gospel message is still the same in 1 Corinthians 15:1-4. The problem arises in using a Modern Bible can potentially lead a person into believing false doctrine or they can get tripped up into the world of Textual Criticism, whereby they could alter God's Word themselves (by making a translation), or endorse those who do make translations (Whereby it ignores the warning in Revelation 22:18-19).
You said:
Most Bibles, with very few exceptions, contain God's pure message to humanity. Their form may be different, depending on which people are reading it, but they contain the same message. Get it? The message.
Please show us in the Bible a good set of verses whereby God was not concerned about the details of His actual words (because they can be corrupted) but He was more concerned about the general message.
You said:
I hate to break it to you and others, but the King James Bible is just one of many translations, and it has been revised several times (as have most Bibles).
Sorry, Westcott and Hort's revision of the King James Bible does not count. The Revised Version is a lie. That was their first English translation based on the Vaticanus and Sinaiticus. It does not faithfully follow the Textus Receptus. So they lied. Yet, Textual Critics today follow them in some way (Trusting their two preferred manuscripts and their translation theories).
You said:
So which version of the King James Bible is the pure word of God?
Pure Cambridge KJV edition (by A.W. Pollard) (circa. 1900) found at Biblehub.com or you can get at Amazon.
The words of the LORD have been purified seven times (Psalms 12:6), which would have been with the seven MAJOR KJB editions.
You said:
And why aren't the other revisions the pure word of God?
There was no revision. At least, not in God's eyes. The seven MAJOR KJB editions are updates to fix printing errors, and update the English, etcetera. There are no major revisions of the KJV.
Are the other six KJV editions the pure Word of God? Yes, they are. I believe God communicated advanced or additional meaning in the subtle differences between the 7 MAJOR KJB editions (Which was due to printing error, etc.).
You said:
The intent behind any translation is for the reader to understand God.
This is not possible in all Bibles because select respected Modern Bibles teach is a created demi-god, when in reality Jesus is eternal, and uncreated.