Hi
@YWPMI ,
Something just occurred to me when reading your exchange in the post above.
Depending on which version one reads, one could possibly come to different conclusions as to what that Luke 6:30 verse is saying.
Consider:
“Give to everyone who asks of you,
and whoever takes away what is yours, do not demand it back." - Lk6:30
nasb
"Give to every man that asketh of thee;
and of him that taketh away thy goods ask them not again." - Lk6:30
kjv
In the
kjv, when zipping through a reading, one could conceivably and readily assume the second clause is like a restatement (with elaboration) of the first clause, and easily come to the conclusion that the giver (in the first clause) shouldn't "ask them again" ['ask them not again']
about what was "given" (to the one who'd "asked")
in / from the first clause. The
nasb I think reflects the
distinction between these two clauses. The second clause not simply being a "restatement" (with further elaboration).
Hope that makes sense.