No my friend, the train wreck of a translation is that which was written when they spoketh liketh this.
So you are mocking the KJV bible here? OK
The Bible that was used during the great revivals.
I honestly struggled to even notice at first that you were quoting the bible, WHAT translation was that bro?
All of this is offtopic but I just want to say: Take a look at the greek text underlying alot of the new translations. Its the alexandrian text, the "most ancient" manuscripts codex VATICANUS and SINAITICUS which have tons of verses missing, and contradict each other. Gospel of Mark ends without the great commission and ends up with the disciples in fear. Acts 8:37 is taken out.
Here is what it says in the preface to the greek text (Novum Testamentum Graece") used to translate many of the MODERN bible translations:
"The text shared by these two editions was adopted internationally by Bible Societies, and
following an agreement between the Vatican and the United Bible Societies it has served as the basis for new translations and for revisions made under their supervision. (Emphasis mine) This marks a significant step with regard to interconfessional relationships. It should naturally be understood that this text is a working text (in the sense of the century long Nestle Tradition): it is not to be considered as definitive, but as a stimulus to further efforts toward defining and verifying the text of the New Testament. For many reasons, however, the present edition has not been deemed an appropriate occasion for introducing textual changes.”
Did you catch that? Made under the supervision of the VATICAN. The plot thickens where they admit that the text isnt even ready, YET. They keep cranking out new ones to get it just right.
These guys will get on stage and LIE to you and say "The word of God says!" but they dont even believe its the word of God. They are hirelings. They believe its got errors here and there and we're still working on it and this verse is probably added and that word is not there and.. yeah. Confusion.
The thing about the alexandrian text, its MOSTLY correct, but they have left many verses/words out, thats for sure. Try to stick with one thats based on TR or MT. If you speak english the KJV is the best, by far.
sorry to post off-topic OP and the rest. I wont post on this anymore here, maybe i'll make my own thread about this! Just thought this should be brougth to people's attention!