#1 I love the Word of God, I will never add to or subtract from it. I will study the translations and apply to the text to gain understanding. This was an article that I feel explains there is no fault in the time line of creation. Bottom line is God said it and it happened! Each day has it's creation, I think we can agree on that. I'm not afraid to say that I do not understand ALL of Gods Word, however, one day we will ALL understand His words. For now we can debate where and when He created what, bottom line is HE DIT IT! He is our creator, our God, our Savior. He sent his Son to be the ultimate and last sacrifice for us as long as we believe on Him and receive Him in our hearts and lives, we are the Children of God. That's something we can agree on, yes?
Genesis 2:19 in the NIV states:
Now the Lord God had formed out of the ground all the beasts of the field and all the birds of the air. He brought them to the man to see what he would name them. (emphasis mine)
The NIV is wrong. These are right, and are true to the form of the verb written in the manuscripts:
Genesis 2:19
(ABP+) AndG2532
God shapedG4111 G3588 G2316 yetG2089 from out ofG1537 theG3588 earthG1093 allG3956 theG3588 wild beastsG2342 of theG3588 field,G68 andG2532 allG3956 theG3588 winged creaturesG4071 of theG3588 heaven.G3772 AndG2532 he ledG71 themG1473 toG4314 G3588 Adam,G* to beholdG1492 whatG5100 he would callG2564 them.G1473 AndG2532 allG3956 whatG3739 everG302 [2calledG2564 3itG1473 1Adam] --G* [2lifeG5590 1 the living],G2198 thisG3778 was the nameG3686 to it.G1473
(ASV) And out of the ground Jehovah
God formed every beast of the field, and every bird of the heavens; and brought them unto the man to see what he would call them: and whatsoever the man called every living creature, that was the name thereof.
(BBE) And from the earth the Lord
God made every beast of the field and every bird of the air, and took them to the man to see what names he would give them: and whatever name he gave to any living thing, that was its name.
(Brenton) And
God formed yet farther out of the earth all the wild beasts of the field, and all the birds of the sky, and he brought them to Adam, to see what he would call them, and whatever Adam called any living creature, that was the name of it.
(CEV) So
the LORD took some soil and made animals and birds. He brought them to the man to see what names he would give each of them. Then the man named the tame animals and the birds and the wild animals. That's how they got their names. None of these was the right kind of partner for the man.
(ERV) The LORD God used dust from the ground
and made every animal in the fields and every bird in the air. He brought all these animals to the man, and the man gave them all a name.
(GNB) So he took some soil from the ground
and formed all the animals and all the birds. Then he brought them to the man to see what he would name them; and that is how they all got their names.
(ISV) After the LORD
God formed from the ground every wild animal and every bird that flies, he brought each of them to the man to see what he would call it. Whatever the man called each living creature became its name.
(JPS) And out of the ground the LORD
God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto the man to see what he would call them; and whatsoever the man would call every living creature, that was to be the name thereof.
(JUB) And out of the ground the LORD
God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto the man to see what he would call them; and whatever the man called every living soul, that was its name.
(KJV) And out of the ground the LORD
God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.
(KJVA) And out of the ground the LORD
God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.
(KJV-BRG) And out of the ground the LORD
God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.
(LITV) And Jehovah
God formed every animal of the field, and every bird of the heavens out of the ground. And He brought them to the man, to see what he would call it. And all which the man might call it, each living soul, that was its name.
(MKJV) And out of the ground Jehovah
God formed every animal of the field and every fowl of the air, and brought them to Adam to see what he would call them. And whatever Adam called each living creature, that was its name.
(RV) And out of the ground the LORD
God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto the man to see what he would call them: and whatsoever the man called every living creature, that was the name thereof.
(TS2009) And from the ground ????
Elohim formed every beast of the field and every bird of the heavens, and brought them to the man to see what he would call them. And whatever the man called each living being, that was its name.
(WEB) Out of the ground Yahweh
God formed every animal of the field, and every bird of the sky, and brought them to the man to see what he would call them. Whatever the man called every living creature became its name.
(WEBA) Out of the ground Yahweh
God formed every animal of the field, and every bird of the sky, and brought them to the man to see what he would call them. Whatever the man called every living creature became its name.
(Webster) And out of the ground the LORD
God formed every beast of the field, and every fowl of the air, and brought them to Adam to see what he would call them; and whatsoever Adam called every living creature, that was its name.
(YLT) And Jehovah
God formeth from the ground every beast of the field, and every fowl of the heavens, and bringeth in unto the man, to see what he doth call it; and whatever the man calleth a living creature, that is its name.