If you are asking about capability (can); yes, you can post YouTube videos.
If you are asking about permission (may); they are subject to the same TOS as any other content which includes not utilizing this site to advertise/promote. Unfortunately over the years we've had entirely too many problems with users who's primary purpose in joining this site has been to increase traffic to their personal channel.,