This reminds me of a guy I met at work last month. It sounded like he was hopping between two other languages and English when speaking with his friends, so I asked how many languages he spoke. He said 5 (cool!) and asked me how many I speak. I only speak English, and he responded, "Oh, so you...