I was raised on old films.
Arsenic and Old Lace is my favorite. Almost anything done by Hitchcock when the kiddo is older. Some of his older movies are more kid-friendly.
Judging by her tastes, she'll probably enjoy Seven Brides for Seven Brothers, Annie Get Your Gun, and Yankee Doodle...