Yes, the Sons of God were human men, who were children of Eve, the mother of all (spiritually) living beings (Genesis 3:20).
The women the Sons of God found attractive were not children of Eve, and were not spiritually (knowing love/God) living beings.
When the two mixed, the offspring had both...