I would like to point out to you, John, in case you don't already know this, the word pure in the verse you mentioned - ''Blessed are the pure in heart: for they shall see God.'' - is katharos, which means clean.
G2513 καθαρός katharos (kath-ar-os') adj.
1. clean
Clean, of course, means holy...