Elihu is saying that they should choose what is right- IOW "make the right decision" using discernment and that they should "know among themselves what is good" IOW the knowledge of what is good should be among them. He's not saying they should willy-nilly do whatever they want, and call it good.