Of course I acknowledge I sin. That is a silly way to respond. Like I said, we are all called to virtue.
Obviously, my own experience and lessons drawn from the hurt impair me from providing
either good advice
or advice most will respect. I'll recuse myself from the thread.
I happen to agree with most of your response save your Achilles Heel here:
It’s not even really about whether she’ll break my heart again, we break His heart every day and He still forgives us and loves us.
Yes, but the Christian matures in their walk and they are less likely to sin than they were formerly because they love God. The moral expectations of Christian community aid us in this walk.
Furthermore, have more respect for yourself. There is a reason why God allows divorce as a consequence of adultery. Your heart and its integrity are precious.
All that said, I wish you and your wife well and pray you both stay together.