Sir if your not the 5th genez I apologize but your sure acting like him.
I'll say one last time sir.
When life was breathed into Adam, so was his word.
Life and word are the same.
So you see sir the life is speaking to his word in you.
Every knee shall bow all tho spoken in the bible was spoken from the beginning to the life and word in you and in everyone. Before there was no sin
Every knee shall bow.
Theres no life in you without his word
I know what you're trying to say...and I believe it too.
When my kids were little I would read to them from a children's picture bible and though it was missing a great deal of information it still conveyed the Word of God, but so the Greeked up NT also does too; but the closer you get to the original writing and intent of the Scripture the better we'll understand what God was saying (pharaoh hardening his own heart vs God strengthening example) because any translation by necessity loses or adds information. T
he Hebrew Sephardic manuscripts say The Son, the Son , The Son in John 1. The Greek doesn't say that because the Greek like to think in the abstract whereas the Hebrew thinks in concrete relational terms ie "Son" HebrewGospeldotcom if you want to find out more. Remember the original Bible wasn't written in English by King James...He did an ok job for having to translate though...no worse than a kids picture Bible at least.