https://ilearnaboutthebible.blogspot.com/
Matthew 23:29
Woe
Οὐαὶ (Ouai)
Interjection
Strong's 3759: Woe!, alas!, uttered in grief or denunciation. A primary exclamation of grief; 'woe'.
to you,
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.
scribes
γραμματεῖς (grammateis)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's 1122: From gramma. A writer, i.e. scribe or secretary.
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.
Pharisees,
Φαρισαῖοι (Pharisaioi)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary.
you hypocrites!
ὑποκριταί (hypokritai)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's 5273: From hupokrinomai; an actor under an assumed character, i.e. a dissembler
You build
οἰκοδομεῖτε (oikodomeite)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 3618: From the same as oikodome; to be a house-builder, i.e. Construct or confirm.
tombs
τάφους (taphous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's 5028: A burial-place, sepulcher, tomb, grave. Masculine from thapto; a grave.
for the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
prophets
προφητῶν (prophētōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet.
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.
decorate
κοσμεῖτε (kosmeite)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 2885: To put into order; I decorate, deck, adorn. From kosmos; to put in proper order, i.e. Decorate; specially, to snuff.
the
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
monuments
μνημεῖα (mnēmeia)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's 3419: A tomb, sepulcher, monument. From mneme; a remembrance, i.e. Cenotaph.
of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
righteous.
δικαίων (dikaiōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy.
Matthew 23:29
Woe
Οὐαὶ (Ouai)
Interjection
Strong's 3759: Woe!, alas!, uttered in grief or denunciation. A primary exclamation of grief; 'woe'.
to you,
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.
scribes
γραμματεῖς (grammateis)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's 1122: From gramma. A writer, i.e. scribe or secretary.
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.
Pharisees,
Φαρισαῖοι (Pharisaioi)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary.
you hypocrites!
ὑποκριταί (hypokritai)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's 5273: From hupokrinomai; an actor under an assumed character, i.e. a dissembler
You build
οἰκοδομεῖτε (oikodomeite)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 3618: From the same as oikodome; to be a house-builder, i.e. Construct or confirm.
tombs
τάφους (taphous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's 5028: A burial-place, sepulcher, tomb, grave. Masculine from thapto; a grave.
for the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
prophets
προφητῶν (prophētōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet.
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.
decorate
κοσμεῖτε (kosmeite)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 2885: To put into order; I decorate, deck, adorn. From kosmos; to put in proper order, i.e. Decorate; specially, to snuff.
the
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
monuments
μνημεῖα (mnēmeia)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's 3419: A tomb, sepulcher, monument. From mneme; a remembrance, i.e. Cenotaph.
of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.
righteous.
δικαίων (dikaiōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy.