#9. Modern Bibles falsely teach Jesus had faith.
Hebrews 12:2 (NRSV)
“looking to Jesus
the pioneer and perfecter of our faith, who for the sake of the joy that was set before him endured the cross, disregarding its shame, and has taken his seat at the right hand of the throne of God.”
The King James Bible correctly renders Hebrews 12:2.
Hebrews 12:2 (KJB)
“Looking unto Jesus
the author and finisher of
our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.”
Jesus is the author or the creator of our faith because He is God. God or Jesus gave us the words of eternal life to believe in Him. He created the faith for us to believe in Him, and trust in Him for salvation, and to trust in His words. Jesus is not the pioneer of our faith. That’s a false teaching from Modern Bibles that was influenced by Westcott, Hort, and Catholicism. Granted, if you believe in Westcott, Hort, and or Catholicism, I mean no offense. I just disagree with their beliefs, and I consider them to be unbiblical.
#10. The False Belief that Jesus is a second-created god is taught in Modern Bibles:
Modern Bibles wrongfully teach the demi-god Jesus viewpoint in that they wrongfully imply the Eternal second PERSON of the Trinity (the Living Word) had a beginning point in time in being a created being. In
John 1:18, in the King James Bible, it correctly says: “
the only begotten Son,” but this is changed in corrupted Modern bibles to say: "
The only begotten God" (LSV) (BLB) (AMP) (NAS1977) (NAS1995). In
Micah 5:2, in the King James Bible, it correctly says that the Living Word (or the Messiah) is: “
from everlasting,” but this is changed in the corrupted Modern bibles to: “
from ancient times” or “
from ancient days” or “
distant past.” (Suggesting that the second person of the Trinity did not exist from eternity’s past but had a beginning).
#11. The Truth That God Will Not Reward Us Openly By Our Doing Works in Secret For Him is Erased.
In Matthew 6:1, Matthew 6:6, and Matthew 6:18, Modern Bibles remove the point about how God will reward us openly (publicly or among others) if we give alms in secret, pray in secret, and we fast in secret. This is sad because it shows that God can reward us openly today in our lives and not just in the afterlife. It shows God is actively involved in our lives, and He cares for us in our day-to-day lives.
#12. Important Key Words in the Lord’s Prayer are Removed.
In Matthew 6:13 (in the Lord’s Prayer): Modern bibles remove the words, “..For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.” This is the model prayer Jesus gave to us, and it is subtly attacked in one part here in Modern Bibles. We are to say to God the Father in our own words, "Your's is the Kingdom, and the power, and the glory forever, Amen.” I believe one way to understand what is being said here is in the fact that this is an expression of a position of humbleness before God in our worship of Him and what is owed to Him. God deserves all the glory and power because He is God, and we are just mere human beings (i.e., the creation).
#13. The Great Commission in Mark is Questioned.
Modern Bibles footnote Mark 16:9-20 and say these verses were not in the earliest manuscripts. This affects doctrine. Mark 16:15 says, “Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.” So the great commission is not only teaching all nations (as Matthew 28 says), but it is also preaching the gospel to every creature (person). This shows the importance and focus of the gospel as a part of our Lord’s great commission (But such a beautiful thing is cast into doubt with Modern bibles).
#14. God magnifies His Word above His own name Is Removed in Modern Bibles.
Psalms 138:2 says, “I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.” Yet, the underlined part of this verse is neutered like a cat in Modern Versions. You don’t really know the full depth of how God regards His Word if you have a Modern Bible.
#15. In Modern Bibles, You are Not Taught About Knowing the Certainty of the Words of Truth.
Proverbs 22:21 says, “That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?” Yet, knowing the certainty of the words of truth is removed in Modern Bibles. This is strange because those who hold to Modern Bibles generally believe there are errors in all Bibles, and there is no real certainty of the words of truth.
#16. Doubt is Cast on the Depth of Christ’s Sacrifice Involving the Substitutionary Atonement.
In Luke 22:43-44, this passage is bracketed in the NASB, NET, and footnoted in the NIV (suggesting that this verse is not in the earliest manuscripts). Jesus sweats great drops of blood, and He is strengthened by an angel in his prayer, which shows the magnitude of the kind of prayer He was making. This was no small matter. Jesus was to take on the sins of the whole world in that cup within the garden of Gethsemane. The Modern Bibles (which removes these truths) is a subtle attack against the “Substitutionary Atonement” and the level of Jesus's sacrifice. For Jesus sweating great drops of blood and being strengthened by an angel shows the depth of what Christ was going through when He was taking on our sins that were in that cup of which the Father gave to Him.
#17. The False Demi-God Jews View.
The false demi-god Jesus view (i.e., Jesus did not exist eternally in the past) is wrongfully promoted in certain Modern bibles (AMP, AMPC, LSB, NASB1995, NTE). John 1:18 "the only begotten Son" (KJB) is wrongfully changed to “The only begotten God.” But God is not begotten. God is eternal. In addition, Micah 5:2 in Modern Bibles changes the eternal nature of Christ that says: “from everlasting” to “from ancient times” or “from ancient days” or “distant past.” This, again, is an attack upon the eternal nature of God or Jesus Christ.
#18. Leaving Room for Abortion.
Certain Modern Translations Leave Room for a Person to Commit Abortion. For example, Luke 1:15 in certain Modern Translations such as the CEV, GNT, ICB, PHILLIPS, MSG, NCV, NLV, and WE all basically say from the time of John the Baptist's birth, he will be filled with the Holy Ghost. This is unlike the KJB that correctly says he will be filled with the Holy Ghost from his mother’s womb. Being filled with the Spirit in the mother’s womb suggests John the Baptist is a living human being inside the mother. Today, some Christians believe in abortion because they don’t think the baby is alive inside the womb (Which is basically the murder of innocent babies). No doubt, Modern bibles like these could potentially lead a person to justify the murder of the innocent.
#19. Fornication is either removed entirely or watered down.
Fornication means sex before marriage. This word “fornication” is removed entirely in popular Modern Translations (such as the NIV, ESV, and NET). The NAS95 mentions fornication four times, while the KJB mentions it 32 times. The point here is that this is an attack on the sin of sex before marriage (See 1 Corinthians 7:2). NAS95 changes it to immoralities. Other versions say “sexual immorality” instead of “fornication” which muddies the waters of meaning here. Sexual Immorality could include other immoral sex acts (bestiality, incest) that do not specifically refer to fornication. Newer Christians today think sex before marriage is okay.
#20. The Command on not to have fellowship with prosperity preachers is removed.
The command to remove yourself from those who think that “gain is godliness” is missing in 1 Timothy 6. We should not hang out or fellowship with prosperity teachers or money-grabbing believers. Their influence can rub off on you to think the same way. Their bad influence can lead you to chase after riches instead of righteousness. The love of money is the root of all evil (1 Timothy 6:10). 1 Timothy 6:5 says we are to withdraw ourselves from those who think “gain” is “godliness.”
Anyways, these are just a few of the red flags in Modern Translations. But there is a lot more.
Modern Translations has so many red flags that it would make one think they were in a Russian airport.