Strange list of versions... I wonder why you chose those and stayed away from ones most often used?
King James Bible
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
New International Version
Peter replied, "Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins. And you will receive the gift of the Holy Spirit.
English Standard Version
And Peter said to them, “Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
Berean Study Bible
Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
New American Standard Bible
Peter said to them, "Repent, and each of you be baptized in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and you will receive the gift of the Holy Spirit.
You ask how does this matter? It matters a lot to me.
If you came to me and told me that you had been experiencing headaches lately... I might suggest that you take some aspirin for your headaches. Would you walk away assume that you should take some aspirin "in order" to get a headache? Probably not, right? You'd take the aspirin "because of" the headaches.
So why would people assume that to be baptized for the remission of sins means that it in order to have sins removed? It's not get baptized "in order" to remove sins; it's get baptized "because of" the remission of sins.
King James Bible
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
New International Version
Peter replied, "Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins. And you will receive the gift of the Holy Spirit.
English Standard Version
And Peter said to them, “Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
Berean Study Bible
Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
New American Standard Bible
Peter said to them, "Repent, and each of you be baptized in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and you will receive the gift of the Holy Spirit.
You ask how does this matter? It matters a lot to me.
If you came to me and told me that you had been experiencing headaches lately... I might suggest that you take some aspirin for your headaches. Would you walk away assume that you should take some aspirin "in order" to get a headache? Probably not, right? You'd take the aspirin "because of" the headaches.
So why would people assume that to be baptized for the remission of sins means that it in order to have sins removed? It's not get baptized "in order" to remove sins; it's get baptized "because of" the remission of sins.
- 1
- Show all