This is the Scripture separating the 2-----John 20 and Acts 2 ------
In John 20 -----Jesus goes to His Disciples ----and indwelles them with the Holy Spirit by breathing on them -----it is not until Acts that the Disciples receive the infilling of the Holy Spirit --------
John 20 AMP---
-this is after Jesus was Resurrected ----the Tomb was empty --and he goes and appears to His Disciples -----
Jesus among His Disciples
19 So when it was evening on that
same day, the first day of the week, though the disciples were [meeting] behind barred doors for fear of the Jews, Jesus came and stood among them, and said, “[
i]Peace to you.”
20 After He said this, He showed them His hands and His side. When the disciples saw the Lord, they were filled with great joy.
21 Then Jesus said to them again, “Peace to you; as the Father has sent Me, I also send you [as My representatives].”
22 And when He said this, He breathed on them and said to them, “Receive the Holy Spirit.
23 If you forgive the sins of anyone they are forgiven [because of their faith]; if you retain
the sins of anyone, they are retained [and remain unforgiven because of their unbelief].”
This is where the Disciples receive the Infilling of the Holy Spirit --------
Acts 2
Amplified Bible, Classic Edition
2 And when the day of Pentecost had fully come, they were all assembled together in one place,
2 When
suddenly there came a sound from heaven like the rushing of a violent tempest blast, and it filled the whole house in which they were sitting.
3
And there appeared to them tongues resembling fire, which were separated and distributed and which settled on each one of them.
4
And they were all filled (diffused throughout their souls) with the Holy Spirit and began to speak in other (different, foreign) languages (tongues), as the Spirit [a]kept giving them clear and loud expression [in each tongue in appropriate words]
2 different Events ---not the same thing -------