Hello Seed_Time_Harvest, I don't think that can be true, since the elder Apostle John directs his 1st Epistle (incl 1 John 1:9)
to Christians specifically, to those, in fact, at all levels of maturity in the faith, INCLUDING himself (IOW, he includes himself in the mix with the rest of us/believers).
God provided us with an ongoing remedy for the sins we continue to commit at times as believers so that we may be forgiven and cleansed of them, so that we may have full fellowship with Him restored and know the ~joy~ of His salvation again (as King David put it .. Psalm 51:12). This does NOT mean that He restores salvation itself to us, because our salvation cannot be lost by sinning.
Please take note of the words in bold below.
1 John 1
8 If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us.
9 If we confess our sins, He is faithful and righteous to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
10 If we say that we have not sinned, we make Him a liar and His word is not in us.
1 John 2
1 ~My little children~, I am writing these things ~to you~ so that you may not sin. But if anyone does sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous;
2 and He Himself is the propitiation for our sins; and not for ours only, but also for those of the whole world.
3 By this we know that we have come to know Him, if we keep His commandments.
4 The one who says, “I have come to know Him,” and does not keep His commandments, is a liar, and the truth is not in him;
5 but whoever keeps His word, in him the love of God has truly been perfected. By this we know that we are in Him:
6 the one who says he abides in Him ought himself to walk in the same manner as He walked.
7 Beloved, I am not writing a new commandment to you, but an old commandment which you have had from the beginning; the old commandment is the word which you have heard.
8 On the other hand, I am writing a new commandment to you, which is true in Him and in you, because the darkness is passing away and the true Light is already shining.
9 The one who says he is in the Light and yet hates his brother is in the darkness until now.
10 The one who loves his brother abides in the Light and there is no cause for stumbling in him.
11 But the one who hates his brother is in the darkness and walks in the darkness, and does not know where he is going because the darkness has blinded his eyes.
12 I am writing to you, little children, ~because your sins have been forgiven you~ for His name’s sake.
13 I am writing to you, fathers, ~because you know Him~ who has been from the beginning. I am writing to you, young men, ~because you have overcome the evil one~. I have written to you, children, because you know the Father.
14 I have written to you, fathers, because you know Him who has been from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the evil one.
God bless you!!
~Deuteronomy