I was stuck in traffic today for ever! But I am using an intentional exaggeration to make a point
Even the bible does same thing when talking about forever and eternal things:
Rev 20:10 And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be
tormented day and night for ever and ever.
Here only the Devil is said to be tormented day and night for ever. The beast and false prophet are there but that isn't directly said to also apply to them but either way we can't assume “day and night forever and ever” is literal:
Isa 34:8 For it is the day of the LORD'S vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.
Isa 34:9 And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
Isa 34:10
It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.
Isaiah uses similar language concerning Edom and Edom is not still burning. This is an intentional exaggeration and should be understood in that way just as Rev 20:10 should be.
Another example:
Exo 21:6 Then his master shall bring him unto the judges; he shall also bring him to the door, or unto the door post; and his master shall bore his ear through with an aul; and he shall
serve him for ever.
Not literally forever of course. It simply means "a long time", ie: the rest of his life, an intentional exaggeration.
Jude 1:7 Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of
eternal fire.
Sodom and Gomorrha are not still burning therefore this eternal fire does not imply the target burns eternally but that this fire
exists eternally whether it has something to burn or not and since God is a consuming fire it makes sense that it is eternal because God is eternal.