Agree... that these are entirely distinct words... speaking in entirely distinct contexts, about entirely distinct items:
--"harpazo [G726]" ("caught up/-away," or what we commonly call "rapture") pertains SOLELY to "the Church which is His body" [ALL those saved "in this present age [singular]"] (Paul refers to this event using a VARIETY of terms (not merely this ONE word, "harpazo") throughout his two epistles to the Thessalonians;
--"ekpheugo [G1628]" - ("FLEE OUT OF") is mostly in the "active voice" (or a cpl times in the "middle voice") -- this is NOT referring to "our Rapture" event/timing, AT ALL, but applies (in eschatological contexts) to those who will be existing on the earth FOLLOWING "our Rapture" (example: ALL "Son of man coming/cometh/shall come/coming of/etc" contexts are speaking of His Second Coming to the earth [NOT "our Rapture [IN THE AIR]" point in time]--and we see this wording in the Lk21:36 CONTEXT, in v.27[/36])
Agreed.
The "ekpheugo [G1628]" word applies to those AFTER "our Rapture," who will be existing in the trib years... (and applies in both a POSITIVE WAY [positive outcomes--like in Lk21:36] OR a NEGATIVE WAY [negative outcomes--like in 1Th5:2-3]).
That is NOT the "rapture/harpazo/SNATCH" item, see.
But, again, these two distinct words are speaking of ENTIRELY DISTINCT time-frames, thus ENTIRELY DISTINCT persons (to whom they pertain / apply)
Agreed that they do not apply to the same event:
1. Event one "Ekpheugo"/Escape (we believers pray for it to happen immediately prior to the great tribulation, and continuously during the great tribulation, ie. pre- and mid- tribulation times), happens:
(Strongs number G1628, Greek: "Ekpheugo", English: "Flee out, escape flee, flee away, seek safety in flight")
Luke 21 (New King James Version)
The Importance of Watching
34 “But take heed to yourselves, lest your hearts be weighed down with [
h]carousing, drunkenness, and cares of this life, and that Day come on you unexpectedly. 35 For it will come as a snare on all those who dwell on the face of the whole earth. 36 Watch therefore, and pray always that you may [
i]be counted worthy to escape
(Strongs number G1628, Greek: "Ekpheugo", English: "Flee out, escape flee, flee away, seek safety in flight") all these things that will come to pass, and to stand before the Son of Man.”
1. and then event two (will happen to living and raised believers, immediately after the great tribulation, ie. post-tribulation time), happens:
(Strongs number G726, Greek: "Harpazo", English: "to seize, carry off by force, claim for one's self eagerly, to snatch out or away")
1 Thessalonians 4 (New King James Version)
The Comfort of Christ’s Coming
13 But I do not want you to be ignorant, brethren, concerning those who have fallen [
b]asleep, lest you sorrow as others who have no hope. 14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with Him those who [
c]sleep in Jesus. 15 For this we say to you by the word of the Lord, that we who are alive
and remain until the coming of the Lord will by no means precede those who are [
d]asleep. 16 For the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God. And the dead in Christ will rise first. 17 Then we who are alive
and remain shall be caught up
(Strongs number G726, Greek: "Harpazo", English: "to seize, carry off by force, claim for one's self eagerly, to snatch out or away") together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And thus we shall always be with the Lord. 18 Therefore comfort one another with these words.
Matthew 24 gives the order of events chronologically:
14And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a witness to all the nations, and then the end will come.
15“Therefore when you see the ‘abomination of desolation,’ spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place” (whoever reads, let him understand),
16“then let those who are in Judea
flee (G5343 "Pheugo" - flee away, escape) to the mountains.
20And pray that your
flight (G5437 "Phugé" - fleeing, escape, flight) may not be in winter or on the Sabbath.
21For then there will be great tribulation, such as has not been since the beginning of the world until this time, no, nor ever shall be.
22And unless those days were shortened, no flesh would be saved; but for the
[c]elect’s sake those days will be shortened.
29“Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken.
30Then the sign of the Son of Man will appear in heaven, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the
Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory.
31And He will send His angels with a great sound of a trumpet, and they will
gather together His [d]elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
38For as in the days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered the ark,
39and did not know until the flood came and took them all away, so also will the coming of the Son of Man be.
40Then two
men will be in the field: one will be taken
(G3880 "Paralambanó" - to receive near associated with oneself, taken) (with Christ in the clouds of heaven) and the other left.
41Two
women will be grinding at the mill: one will be taken
(G3880 "Paralambanó" - to receive near associated with oneself, taken) (with Christ in the clouds of heaven) and the other left.