Notice that the Greek word "sabbatismos" here is used no where else in the Bible! SDA's suggest that this is the word for "keeping the weekly Sabbath" when it is never used anywhere else in the Bible!
Ummm, no. It is historically used as literal keeping of sabbath
in every known instance:
Sabbatismos 01 - Plutarch, De Superstitione 3 (Moralia 166 A) [in certain critical editions, reads “βαπτισμούς” [an emendation], but others original read “σαββατισμούς”]:
“...[p. 171] as tumbling in mire, rolling themselves in dunghills,
keeping of Sabbaths, monstrous prostrations, long and obstinate sittings in a place, and vile and abject adorations, and all for vain superstition! ...” -
http://www.perseus.tufts.edu/hopper...410A0?doc=Perseus:text:2008.01.0190:section=3
“ὦ βάρβαρ᾽ ἐξευρόντες Ἕλληνες κακά [Note: In the Loeb edition of Plutarch's Moralia, vol. 2, “On Superstition,” this reads κακα, not κατα], τῇ δεισιδαιμονίᾳ, πηλώσεις καταβορβορώσεις,
σαββατισμούς, ῥίψεις ἐπὶ πρόσωπον, αἰσχρὰς; προκαθίσεις, ἀλλοκότους προσκυνήσεις. δικαίῳ τῷ στόματι τοὺς κιθαρῳδοὺς ἐκέλευον ᾄδειν οἱ τὴν νόμιμον μουσικὴν” - [
Chap. 3. CHAPTER III: Of the Force of Humour in Religion.—Support of our Author’s Argument in his Essay on the Freedom of Wit and Raillery.— Zeal discuss’d. Spiritual Surgeons: Executioners: Carvers.—Original of human Sacrifice.— Exhilaration of - Anthony Ashley Cooper, Earl of Shaftesbury,
Characteristicks of Men, Manners, Opinions, Times, vol. 3 [1737] – footnote 142] -
http://oll.libertyfund.org/?option=...&layout=html&Itemid=27#lf5989_footnote_nt_142
Sabbatismos 02 - Justin Dialogue With Trypho
“...Χρεια περιτομης ουδε προ Μωυσεως
σαββατισμού και εορτων και...”
[Greek Text One Page View; Picture; page 53, Line 17, 6th word from the left, “...
σαββατισμού...”]
[English Translation; Chapter XXIII; Line 8] “...of the observance of
Sabbaths...” -
http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf01.viii.iv.xxiii.html
Sabbatismos 03 - Epiphanius Adversus Haereses
Greek Text: “...προσανεχειν kαtα
σαββατισμον kαi...”
[Picture; page 334, line 12, 3rd word from the left]
[English Translation] “...Law of
the Sabbath...” “The Panarion of Epiphanius of Salamis; Against Ebionites, Chapter 30; Section II [2]; Part 2; page 132”-
http://books.google.com/books?id=IKyxt9kyys8C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
Sabbatismos 04 - Martyrium Petri Et Pauli 1
[Greek Text; page 234, line 10, 2nd word from the left, “...τον
σαββατισμον kαi...”]
http://archive.org/stream/actaapostolorvm01tiscgoog#page/n234/mode/1up
[Latin Text; page 235, line 8-9, beginning from the 7th word from the left and continuing onto the next line, 1st portion of the word, “...omnem obseruationem nostrae legis, euacuauit, exclusit
sabbatis-mum et neomenias et legitimas ferias exinaniuit...”]
http://archive.org/stream/actaapostolorvm01tiscgoog#page/n235/mode/1up
Ante-Nicene Christian library : translations of the writings of the Fathers down to A. D. 325 (1867) Volume XVI [16]; Roberts, Alexander, 1826-1901; Donaldson, James, Sir, 1831-1915; Publisher: Edinburgh : T. and T. Clark [page 260, beginning with lines 9-19, reading:] “ ... the keeping of
Sabbaths ... appointed by the law. ...” -
http://archive.org/stream/antenicenechrist16robe#page/260/mode/2up
Sabbatismos 05 - Martyrium Petri Et Pauli 1
Sabbatismos 06 - Apostolic Constitutions
[Picture; page 121, line 26, 5th word from the left]
[English Translation; Roman Catholic] “XXXVI. Have before your eyes the fear of God, and always remember the ten commandments of God—to love the one and only Lord God with all your strength; to give no heed to idols, or any other beings, as being lifeless gods, or irrational beings or dæmons. Consider the manifold workmanship of God, which received its beginning through Christ. You shall
observe the Sabbath, on account of Him who ceased from His work of creation, but ceased not from His work of providence: it is a rest for meditation of the law, not for idleness of the hands. Reject every unlawful lust, everything destructive to men, and all anger. Honour your parents, as the authors of your being. Love your neighbour as yourself. ...” -
http://www.newadvent.org/fathers/07152.htm
[English Translation; Orthodox] “XXXVI. Have before thine eyes the fear of God, and always remember the ten commandments of God,-to love the one and only Lord God with all thy strength; to give no heed to idols, or any other beings, as being lifeless gods, or irrational beings or daemons. Consider the manifold workmanship of God, which received its beginning through Christ. Thou shalt
observe the Sabbath, on account of Him who ceased from His work of creation, but ceased not from His work of providence: it is a rest for meditation of the law, not for idleness of the hands. Reject every unlawful lust, everything destructive to men, and all anger. Honour thy parents, as the authors of thy being. Love thy neighbour as thyself. ...” -
http://orthodoxchurchfathers.com/fathers/anf07/anf0741.htm#P5614_2026032
The Ante-Nicene Fathers: Translations of the Writings of the Fathers down to A.D. 325, Volume 7 [see Page 413, bottom left section continuing unto the upper right section] :
http://books.google.com/books?id=7DE8AAAAIAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
Sabbatismos 07 - Acta Apostolorum
Sabbatismos 08 - St. Augustine De Civitate Dei 22 & 30 Fin
[Specifically see the Latin, Page 425, Line 3, 3rd Word from the Left]“...expressi, iste
sabbatismus evidentius apparebit, quoniam
septi-mus” -
[English Translation] “...This
Sabbath shall appear still more clearly if we count the ages as days, in accordance with the periods of time defined in Scripture, for that period will be found to be
the seventh. ...” -
http://www.newadvent.org/fathers/120122.htm
Hier. Ep. 140, 8 =
[Latin] Hieronymus Epistulae. 140, 8 =
[English] Hieronymus [aka Eusebius 'Jerome'] Letter [Chapter] 140, [Section] 8 -
[Latin Translation; Specifically see the Latin, Epistola CXL [140] (al. 139; script. circ. an. 418); Ad Cyprianum Presbyterum [To Cyprian the Presbyter [Priest]], Section 8, Line 14, 11th Word from the Left] “... postea venire septenarium numerum, et octonarium, in quo verus exercetur
sabbatismus, et circumcisionis puritas ...” -
http://www.patrologia-lib.ru/patrolog/hieronym/epist/epist04.htm
[English Translation, see Jerome's Letter 140, To Cyprian the Presbyter [Priest], quoted in “The Inquirer” Volume II, page 323 subnote paragraph 1] “...and that then will come the seventh and the eighth number, in which the true
Sabbath is kept, and the purity of circumcision is restored.” -
http://books.google.com/books?id=-UEEAAAAQAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
and also see here:
http://exlaodicea.wordpress.com/2012/03/13/when-will-the-lord-return/
id. in Isa. 16, 58, 13 =
[Latin] idem. in [Hieronymus Epistulae.] Iesaiam Commentarii Liber 16, 58, 13; [aka “Eusebii Hieronymi Stridonensis Presbyteri Commentariorum in Isaiam Prophetam libri duodeviginti; liber decimus sextus”] =
[English] “also” in the Hieronymus [Eusebius 'Jerome'] Epistle [Letter] the Isaiah Commentary, [Book] 16, [Chapter] 58, [Verse] 13.
[Latin Translation; Specifically see the Latin, 16th Word from the Left] “...manus suas, nec movet pedes, et suas faciat voluntates: iste celebrat
sabbata Domini delicata. Qui
sabbatismus...” -
http://www.patrologia-lib.ru/patrolog/hieronym/comm_isa/isa16.htm
[English Translation, personal partial] “...
the Sabbath of the Lord. That
day of rest...
Both Sources Found -
http://www.patrologia-lib.ru/patrolog/hieronym/