S
That is not what I see.
James is using the example or outward appearances (nice clothes) to address how people are judging.
James then judges by example by the outward appearances of their actions so as to question them to judge themselves in regards to their motives of heart.
James never asserts that they are wrong with evil motives.
The focus is all about discriminating among yourselves.
That tendency to look and think and make distinctions in ignorance or conjecture.
That operating in the nature of the fall into reason and ignorance with our thinking playing god instead of faith in the true God and Judge.
Us getting the operation of judgement wrong is what divides us, living out of the evil motives of the heart and dependence on our reason as Judge playing God.
I also suspect this is the space where the fear of God is lacking due to, for the most part our ignorance of what we are actually doing.
James is using the example or outward appearances (nice clothes) to address how people are judging.
James then judges by example by the outward appearances of their actions so as to question them to judge themselves in regards to their motives of heart.
James never asserts that they are wrong with evil motives.
The focus is all about discriminating among yourselves.
That tendency to look and think and make distinctions in ignorance or conjecture.
That operating in the nature of the fall into reason and ignorance with our thinking playing god instead of faith in the true God and Judge.
Us getting the operation of judgement wrong is what divides us, living out of the evil motives of the heart and dependence on our reason as Judge playing God.
I also suspect this is the space where the fear of God is lacking due to, for the most part our ignorance of what we are actually doing.
The immediate context describes the evil of their thoughts by rebuking them for their thoughts toward poor people. That is the evil he is talking about. He does not just say "evil thoughts" and leave you guessing, he follows up with the sentence reminding them of what they should know that the scripture says about the poor "has not God chosen those who are poor in this world... "blessed are the poor"
4have you not then made distinctions among yourselves and become judges with evil thoughts? 5Listen, my beloved brothers, has not God chosen those who are poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom, which he has promised to those who love him?
To give preference to the rich and to put the poor in a lesser seat is to have evil thoughts. Judges WITH evil thoughts is a more modern way of English, Judges OF evil thoughts meant the same thing in KJV day as saying Judges WITH evil thoughts. It is archaic KJV not a Greek literal.
The literal Greek is kritai (judges) dialogismōn (thoughts) ponērōn (evil) Just three words. The (of) or (with) must be added to make it an proper English sentence but the Greek means "judges with evil thoughts" which is why all the other modern English versions translate it that way. Judges of evil thoughts is not wrong but it is Archaic KJV style. However, if one does not take into consideration the style of old English the word "of" could throw them and they might apply to it a modern idea of Judging other peoples evil thoughts. Not at all what James intended. A man of evil thoughts, is like a man of few words. It is a style of saying the more modern man with evil thoughts or man with athletic abilities instead of man of athletic abilities, old english style.
- 1
- Show all