Let your yes be yes and your no be no.
Your house. Your rules. She needs to understand that. You truly cannot give an inch.
Colleges nowadays are absolute cesspools of filth that satan operates in to turn your children against you and God. Students need to have the armour of God to have any chance of surviving it as good Christians.