When I meditate on Genesis, thinking of what Adam may translate as, the translation, mankind, comes to mind, and how Adam sinned.
Adam may also be used as a referrence to earth or dust. Lastly, I believe, Adam means man.
The earth is red, ergo the word red, dam, comes from Adam, Also the word blood, also dam. Dam dam means bright red, and so on. The etymology of so many words is strking when we meditat upon prophesy. God bless all who believe our Redeemer. In the Word He has been called Jesus, Yeshua, and also Yahweh….