Thanks for all your guidance and support. Problem solved. I asked her if it was ok to take it down and she agreed. She said she didn't like looking at it anyway.
She's going to give it to her son.
Communication is key in all relationships, I know this I just didn't know how to approach this...