Here is another example of how much man can twist what Yah says in order to feed their own desires, this is a bit complex but vital to understanding Yahshua's dealings with the pharisees and insight to modern religions and religious people that are indeed in the same fashion as the pharisees:
1 John 5:2-3, “By this we know that we love the children of Yah, when we love Yah and guard His commands. For this is the love for Yah, that we guard His commands, and His commands are not heavy.”
Mat 23:4, “For they (the pharisees not YHWH) bind heavy burdens, hard to bear, and lay them on men’s shoulders, but with their finger they do not wish to move them.”
How do they “bind heavy burdens, hard to bear, and lay them on men’s shoulders, but with their finger they do not wish to move them?”
New International Version - Mat 23:2-3, "The teachers of the law and the Pharisees sit in Moses' seat. So you must be careful to do everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach."
King James Bible - Mat 23:2-3, "Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat: All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not."
Shem Tob's Hebrew Mattithyah - Mat 23:2-3, "The Pharisees and Sages sit upon the seat of Mosheh. Therefore, all that he (Mosheh) says to you, diligently do, but according to their takanot (reforms) and their ma'asim (precedents) do not do, because they talk (Torah) but they do not do."
Takanot: rabbinical reforms or enactments that falsely change or add to YHWH's Law.
Ma'asim: acts or deeds that serve as precedents for rabbinic law.
Both Takanot and Ma'asim are laws of the Talmud. The Savior said this to the Pharisees;
Mat 23:8, “But you, do not be called ‘Rabbi, (master)’ for One is your Master, the Messiah, and you are all brothers.”
This next reading is to get an idea of the mindset of the Pharisees, rabbis, etc. So we can later understand their dealing with the name of the Most High;
Talmud - Mas. Baba Metzia 59b
We learnt elsewhere: If he cut it into separate tiles, placing sand between each tile: R. Eliezer declared it clean, and the Sages declared it unclean; and this was the oven of ‘Aknai.1 Why [the oven of] ‘Aknai? — Said Rab Judah in Samuel's name: [It means] that they encompassed it with arguments2 as a snake, and proved it unclean. It has been taught: On that day R. Eliezer brought forward every imaginable argument ,3 but they did not accept them. Said he to them: ‘If the halachah agrees with me, let this carob-tree prove it!’ Thereupon the carob-tree was torn a hundred cubits out of its place — others affirm, four hundred cubits. ‘No proof can be brought from a carob-tree,’ they retorted. Again he said to them: ‘If the halachah agrees with me, let the stream of water prove it!’ Whereupon the stream of water flowed backwards — ‘No proof can be brought from a stream of water,’ they rejoined. Again he urged: ‘If the halachah agrees with me, let the walls of the schoolhouse prove it,’ whereupon the walls inclined to fall. But R. Joshua rebuked them, saying: ‘When scholars are engaged in a halachic dispute, what have ye to interfere?’ Hence they did not fall, in honour of R. Joshua, nor did they resume the upright, in honour of R. Eliezer; and they are still standing thus inclined. Again he said to them: ‘If the halachah agrees with me, let it be proved from Heaven!’ Whereupon a Heavenly Voice cried out: ‘Why do ye dispute with R. Eliezer, seeing that in all matters the halachah agrees with him!’ But R. Joshua arose and exclaimed: ‘It is not in heaven.’4 What did he mean by this? — Said R. Jeremiah: That the Torah had already been given at Mount Sinai; we pay no attention to a Heavenly Voice, because Thou hast long since written in the Torah at Mount Sinai, After the majority must one incline.5R. Nathan met Elijah6 and asked him: What did the Holy One, Blessed be He, do in that hour? — He laughed [with joy], he replied, saying, ‘My sons have defeated Me, My sons have defeated Me.’ It was said: On that day all objects which R. Eliezer had declared clean were brought and burnt in fire.7 Then they took a vote and excommunicated him.
The so called "rabbis" and Pharisees interpret Scripture by something called Midrashic interpretation, which ignores language and ignores context. They say Scripture is a divine code and only the rabbis have the knowledge to decipher that divine code. Here is an ACTUAL example of Midrashic interpretation used by the rabbis:
Exodus 23:2, “Do not follow a crowd to do evil, nor bear witness in a strife so as to turn aside after many, to turn away from what is right.”
They take Exodus 23:2, "Do not follow the crowd in doing evil. When you give testimony in a lawsuit, do not pervert justice by siding with the crowd."
After Midrashic interpretation is applied, they come out with : "follow the crowd." (After the majority must one incline - seen in above reading)
Thus even when one disagrees or knows something is wrong he must, "follow the crowd," or as the Talmud puts it in Baba Metzia 59b (above), "after the majority must one incline."
Deuteronomy 30:11-13, "For this Law which I command you this day is not hidden from you, nor is it beyond your reach. It is not up in heaven, so that you have to ask; Who will ascend up into heaven for us, and bring it to us, so that we may hear it and then do it? Nor is it beyond the sea, so that you have to ask; Who will cross the sea, and bring it to us, so that we may hear it and then do it?"
After Midrashic interpretation is applied, they come out with : "‘It is not in heaven.’4 What did he mean by this? — Said R. Jeremiah: That the Torah had already been given at Mount Sinai; we pay no attention to a Heavenly Voice" (Baba Metzia 59b)
Deuteronomy 4:2, "You shall not add to the word which I command you, nor shall you take anything from it, so that you may keep the Laws of YHWH your Father which I command you."
Matt 23:33, "Serpents! Brood of vipers! How will you escape the sentence of Gehenna?"
Yahshua EXPOSED the Pharisees and their false religious system EVERY CHANCE HE GOT. He did not sit by and let people lies many need to re-read the words of the Messiah, and see how He tore apart the lies of the accepted religious system of that day every chance He had, Is it possible we today have the same issue, where main stream religions are teaching tradition rather than truth?
Mat 15:3-9, “But He answering, said to them, “Why do you also transgress the command of YHWH because of your tradition? For YHWH has commanded, saying, ‘Respect your father and your mother,’ ‘He who curses father or mother, let him be put to death.’ But you say, ‘Whoever says to his father or mother, “Whatever profit you might have received from me has been dedicated, is certainly released from respecting his father or mother.’ So you have nullified the command of YHWH by your tradition."Hypocrites! Well did Isayah (29:13-14*) prophesy of you, saying: These people draw near to Me with their mouth and honor Me with their lips, but have removed their hearts far from Me. But in vain they do worship Me, teaching as doctrines the commandments of men."
Makes me feel like the real reason they wanted a physical "king" was because they did not want to follow YHWH:
1 Samuyl 8:7-20," YHWH answered Samuyl, and said: Listen to all the words the people speak to you, for they have not rejected you; they have rejected Me, that I should not reign over them..."
2 Kings 17:19, “Yehuḏah, also, did not guard the commands of יהוה their Strength, but walked in the laws of Yisra’yl which they made.”
Acts 5:29, "And Kĕpha and the other emissaries answering, said, “We have to obey YHWH rather than men.”