With exception to the Aramaic words that could not be translated into Greek so they were left in their Aramaic original language.The original language was Aramaic. The disciples spoke and thought in Aramaic, but they wrote their Aramaic thoughts and words in the Greek language, which they could also speak.