Galatians 5:1 Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage
(Don't try to start following after the Law of Moses - Stick with the law of liberty, the one in which Christ has made us free from bondage of the old law)
Galatians 5:2 Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
(Even if you get circumcised, you get nothing because that law has been laid to rest, it is finni)
Galatians 5:3 For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
(Because that is what the old law was about, the Jews who rejected Christ were still in bondage to the law, not accepting that Christ had set them free)
Galatians 5:4 Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.
(If they were looking to be justified by following like the Jews were, it wasn't going to happen, Moses law lost its hold, its power)
Galatians 5:5 For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.
(waiting for the hope of righteousnss by faith)
Matthew 11:28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
(Step up to Me, take me into your life, rest from the heavy burden of sin you carried all the time under the law of Moses)
Matthew 11:29 Take my yoke upon you, and learn of me for I am meek and lowly in heart and ye shall find rest unto your souls.
(Learn of Him, He is the word, get to know Him, obey him, be like him) (lean upon the way that Christ provided you, it is a light yoke, it is easy, peaceful, joyous, restful, but don't forget, a yoke is for working)
Matthew 11:30 For my yoke is easy, and my burden is light.
I’m not disagreeing with you but Samson and John the Baptist come to mind as possible examples of not having choice. Don’t mind me; I’m just thinking out loud.
No, you are thinking correctly. God can move in the lives of His elect because they have already attained eternal salvation. It is only in the lives of those with free will He will not, unless they ask Him to do so.